Auch in Ihrer Sprache

English

If you, as an immigrant, cannot (sufficiently) read and write, this presents an additional hurdle that you must overcome while learning the German language.

In an integration course with literacy training, you can take up to 1200 instructional units; in a secondary literacy course, 900 units are available for language acquisition. Here, the Latin alphabet is taught first. You will learn to read, write, and of course, speak German. In the courses, you will also learn learning strategies so that you can learn more autonomously and support each other.

This is followed by the orientation course with 100 units, covering the topics of politics & democracy, history & responsibility, and people & society.

The courses conclude with the two exams "German Test for Immigrants" (DTZ) and "Life in Germany" (LiD).

The vhs Marktheidenfeld would like to point out that all integration courses are subject to the data protection guidelines of the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF). In the interest of sustainability, we ask you to review the data protection regulations on the BAMF website.

You will surely find the data protection regulations in a language familiar to you there.

Do you have any other questions? You can find many answers about costs, duration, and requirements directly here.

Arabic

إذا كنت كوافد لا تستطيع القراءة والكتابة (بشكل كافٍ)، فإن هذا يشكل عقبة إضافية يجب عليك تجاوزها أثناء تعلم اللغة الألمانية.

في دورة اندماج مع التدريب على القراءة والكتابة، يمكنك الحصول على ما يصل إلى 1200 وحدة دراسية؛ في دورة الكتابة الثانوية، يتوفر لك 900 وحدة لتعلم اللغة. هنا يتم تدريس الأبجدية اللاتينية أولاً. ستتعلم القراءة، الكتابة، وبالطبع التحدث بالألمانية. في الدورات، ستتعلم أيضًا استراتيجيات التعلم حتى تتمكن من التعلم بشكل أكثر استقلالية ودعم بعضكم البعض.

يتبع ذلك دورة التوجيه مع 100 وحدة دراسية، حيث يتم تغطية موضوعات السياسة والديمقراطية، التاريخ والمسؤولية، وكذلك الإنسان والمجتمع.

تختتم الدورات بامتحاني "اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين" (DTZ) و"الحياة في ألمانيا" (LiD).

تود vhs ماركتهايدنفلد أن تشير إلى أن جميع دورات الاندماج تخضع لإرشادات حماية البيانات الخاصة بالمكتب الفيدرالي للهجرة واللاجئين (BAMF). في سياق الاستدامة، نطلب منك مراجعة لوائح حماية البيانات على موقع BAMF الإلكتروني.

ستجد بالتأكيد لوائح حماية البيانات هناك بلغة مألوفة لديك.

هل لديك أي أسئلة أخرى؟ يمكنك العثور على العديد من الإجابات حول التكاليف، المدة، والمتطلبات مباشرة هنا.

Turkish

Eğer bir göçmen olarak (yeterince) okuyamıyor ve yazamıyorsanız, bu, Almanca öğrenirken aşmanız gereken ek bir engel teşkil eder.

Alfabe eğitimi içeren bir entegrasyon kursunda, 1200 ders birimine kadar alabilirsiniz; ikincil yazı öğrenme kursunda, dil öğrenimi için 900 birim mevcuttur. Burada öncelikle Latin alfabesi öğretilir. Okumayı, yazmayı ve tabii ki Almanca konuşmayı öğreneceksiniz. Kurslarda ayrıca daha özerk öğrenebilmeniz ve birbirinizi destekleyebilmeniz için öğrenme stratejilerini de öğreneceksiniz.

Bunu takiben, siyaset ve demokrasi, tarih ve sorumluluk ile insan ve toplum konularını kapsayan 100 birimlik yönlendirme kursu gelir.

Kurslar "Göçmenler İçin Almanca Testi" (DTZ) ve "Almanya'da Yaşam" (LiD) adlı iki sınavla sona erer.

vhs Marktheidenfeld, tüm entegrasyon kurslarının Federal Göç ve Mülteciler Ofisi (BAMF) veri koruma yönergelerine tabi olduğunu belirtmek ister. Sürdürülebilirlik adına, BAMF web sitesindeki veri koruma düzenlemelerini incelemenizi rica ediyoruz.

Orada, veri koruma düzenlemelerini tanıdık bir dilde bulacağınızdan emin olabilirsiniz.

Başka sorularınız mı var? Maliyetler, süre ve gereksinimler hakkında birçok cevabı doğrudan burada bulabilirsiniz.

Ukrainian

Якщо ви, як іммігрант, не можете (достатньо) читати і писати, це є додатковою перешкодою, яку ви повинні подолати під час вивчення німецької мови.

На інтеграційному курсі з навчання грамоті ви можете пройти до 1200 навчальних одиниць; на курсі вторинної грамотності вам доступно 900 одиниць для оволодіння мовою. Тут спочатку викладається латинський алфавіт. Ви навчитеся читати, писати і, звичайно, говорити німецькою. На курсах ви також ознайомитеся з стратегіями навчання, щоб ви могли вчитися більш автономно та підтримувати один одного.

Далі слідує орієнтаційний курс на 100 навчальних одиниць, в якому розглядаються теми політики та демократії, історії та відповідальності, а також людини та суспільства.

Курси завершуються двома іспитами: "Тест з німецької мови для іммігрантів" (DTZ) та "Життя в Німеччині" (LiD).

vhs Марктгайденфельд хоче зазначити, що всі інтеграційні курси підлягають правилам захисту даних Федерального офісу з питань міграції та біженців (BAMF). У рамках сталого розвитку ми просимо вас ознайомитися з правилами захисту даних на веб-сайті BAMF.

Там ви, напевно, знайдете правила захисту даних знайомою вам мовою.

У вас ще є питання? Багато відповідей щодо витрат, тривалості та вимог ви знайдете прямо тут.

Persian

اگر شما به عنوان یک مهاجر نمی‌توانید (به اندازه کافی) بخوانید و بنویسید، این یک مانع اضافی است که باید هنگام یادگیری زبان آلمانی بر آن غلبه کنید.

در یک دوره ادغام با آموزش سواد، می‌توانید تا 1200 واحد آموزشی دریافت کنید؛ در یک دوره آموزش زبان دوم، 900 واحد برای یادگیری زبان در دسترس است. در اینجا ابتدا الفبای لاتین آموزش داده می‌شود. شما یاد خواهید گرفت که بخوانید، بنویسید و البته به آلمانی صحبت کنید. در دوره‌ها، همچنین استراتژی‌های یادگیری را خواهید آموخت تا بتوانید مستقل‌تر یاد بگیرید و از یکدیگر حمایت کنید.

سپس دوره جهت‌گیری با 100 واحد آموزشی که موضوعات سیاست و دموکراسی، تاریخ و مسئولیت و همچنین انسان و جامعه را پوشش می‌دهد، دنبال می‌شود.

دوره‌ها با دو آزمون "آزمون زبان آلمانی برای مهاجران" (DTZ) و "زندگی در آلمان" (LiD) به پایان می‌رسند.

vhs مارک‌ت‌هایدنفلد می‌خواهد به شما یادآوری کند که تمامی دوره‌های ادغام تحت قوانین حفاظت از داده‌های دفتر فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) قرار دارند. در راستای پایداری، از شما می‌خواهیم که مقررات حفاظت از داده‌ها را در وب‌سایت BAMF بررسی کنید.

مطمئناً می‌توانید مقررات حفاظت از داده‌ها را به زبانی که برای شما آشناست، پیدا کنید.

آیا سوالات دیگری دارید؟ بسیاری از پاسخ‌ها در مورد هزینه‌ها، مدت زمان و شرایط را می‌توانید مستقیماً اینجا پیدا کنید.